Donnerstag, 13. Juni 2024
20.00: Hotel Alpenland Lauenen

Wie aus Reisen Texte werden – eine Begegnung mit Alice Grünfelder, Autorin, Übersetzerin, Herausgeberin, Lektorin
Lesung und Gespräch mit anschliessendem Apéro, Moderation: Liliane Studer

Wenn Alice Grünfelder etwas wissen will, macht sie sich auf den Weg. In Taiwan entdeckt sie den Tee, in einem kleinen Dorf in Kirgistan erfährt sie herzliche Gastfreundschaft, in Kambodscha wird sie beim Besuch eines Gefängnisses konfrontiert mit den Gräueltaten des Krieges. Sie machte sich auf die Spuren der legendären Ella Maillart ins Walliser Dorf Chandolin, und als sie gegenüber der Wand der Derborence stand, staunte sie nur noch. Die Erfahrungen nimmt Alice Grünfelder mit nach Hause und erzählt davon in Reportagen und Erzählungen. Wo immer sie ist, interessiert sie sich für die Menschen, ihre Geschichte und die Literatur. Mit ihren Anthologien, die sie auf Deutsch herausgibt, ermöglicht sie den Zu-Hause-Gebliebenen Sofareisen in fremde Regionen: Lebendig und einfühlsam verschafft sie Einblick in unbekannte Gegenden.
Im Frühjahr 2023 erschien Alice Grünfelders erster Roman «Jahrhundertsommer», der in einem Dorf in den 1960er-Jahren spielt. Nach aussen eine Idylle, sieht manches hinter den Kulissen ganz anders auch. Im Mittelpunkt des Romans steht Magda, deren Mann sie wegen einer jüngeren Frau verlassen hat. Als geschiedene Frau steht sie allein da, geächtet und verachtet. Doch sie will nicht aufgeben, will weiterleben. Eindrücklich erzählt Alice Grünfelder von einem harten Kampf um Selbstbestimmung.
Alice Grünfelder wird im Hotel Alpenland ihren Roman und weitere Publikationen vorstellen sowie vom Schreiben und Reisen, vom Übersetzen und Vermitteln erzählen.

Anmeldung – auch zum Essen – wird empfohlen: Hotel Alpenland Lauenen, 033 765 55 66, hotel@alpenland.ch
Die Platzzahl ist beschränkt.
Eine Kooperation des Literarischen Herbst Gstaad mit dem Hotel Alpenland Lauenen.

Informationen zu weiteren Lesungen folgen auf dieser Website und auf www.alpenland.ch.